ERES MAMÁ cruza el océano

y este Día de la Madre lo celebramos a ambos lados del Atlántico.

Mi calendario ilustrado ETS MARE 2025 —un proyecto que nació de mi maternidad y sororidad con otras madres, de las rutinas, los desvelos y también de la ternura cotidiana— ha dado un paso que me hace mucha ilusión compartir: ha sido publicado en Argentina en forma de libro bilingüe bajo el título Eres mamá / Ets mare, de la editorial Cheuque

Eres mamá / Ets mare  © Laia Codina

Ver cómo una idea tan local, tan íntima, tan "de casa"… viaja y encuentra eco en otro país, en otras madres, en otras infancias, tiene algo difícil de explicar. Es como si las ilustraciones hubieran encontrado nuevas manos que las sostienen.

Este domingo 3 de mayo se celebra en España el Día de la Madre, y no puedo evitar pensar en todas esas madres —las de aquí y las de allí— que viven la maternidad como la que describo en este libro.

Porque ser madre no es una imagen idealizada. Es un lugar vivo. Cambiante. A veces caótico pero siempre real.

Y quizá por eso este proyecto ha encontrado su camino.

Gracias Silvina por confiar en este trabajo y hacerlo cruzar fronteras. Al final lo sacamos adelante. ¡Ya estoy deseando tenerlo en mis manos!

Y gracias a todas las madres que me inspiraron y se reconocerán entre estas páginas.

💛 Feliz Día de la Madre a todas.