La Prèvia de Sant Jordi a Sabadell és un cicle d'activitats
culturals organitzat pel Ajuntament de Sabadell i el Gremi de
Fabricants que se celebra abans del dia de Sant Jordi. Inclou
presentacions de llibres i novetats literàries, majoritàriament
en el Casal Pere Quart, destacant el talent local i amb
l'objectiu de difondre la literatura amb antelació.
cucatraca
lunes, 16 de marzo de 2026
La Prèvia de Sant Jordi
viernes, 27 de febrero de 2026
Ilustrando a... Natasha Domanova
Bienvenida a esta sección de entrevistas a autoras integrales de álbum ilustrado cuyo objetivo es conocer sus procesos de creación y visibilizar su obra.
1. Tus inicios. ¿Cuál es tu formación académica? ¿Cuándo te interesaste por la ilustración y en especial, por el álbum ilustrado?
Desde muy pequeña fue una gran amante de los libros ilustrados y, más adelante, de los libros en general, siempre como lectora. Durante muchos años no se identificó como ilustradora ni como autora: los libros eran para ella algo muy especial, algo que disfrutaba profundamente, pero nunca imaginó que algún día formaría parte de ese mundo. Hasta hace cinco años, y antes de publicar su primer álbum ilustrado, se veía a sí misma principalmente como artista gráfica.
2. ¿Recuerdas tus cuentos favoritos de pequeña? ¿Crees que te han influido en tu trabajo?
3. ¿Cuáles son tus referentes actuales?
Más que referentes concretos dentro de la ilustración, se inspira en su propio trabajo artístico fuera de este ámbito, intentando trasladar la estética de sus cuadros a sus ilustraciones. El arte en general es una fuente constante de inspiración para ella: el grabado japonés, la pintura de diferentes épocas, el teatro y el cine. Aprecia especialmente a muchas ilustradoras españolas, italianas y de Sudamérica.
![]() |
| © Natasha Domanova |
![]() |
| El Sr. Mongeta, la Sabata i el Botó © Natasha Domanova |
5. ¿Cómo fue tu primera experiencia como autora profesional? ¿Quién te dio la oportunidad?
Gracias a su primer libro, empezó a trabajar con editoriales como Salòria, Pagès Editors, Edebé y Meraki. El reconocimiento del jurado fue fundamental para impulsar su carrera y ayudarla a abrirse camino. Está especialmente agradecida a Ramon Besora, con quien ha realizado varios proyectos. Considera un privilegio trabajar con un autor de tan alto nivel, que ha influido de manera decisiva en su evolución como ilustradora.
![]() |
| El Sr. Mongeta, la Sabata i el Botó © Natasha Domanova |
6. Sobre el proceso de escritura, ¿cuánto tiempo te lleva escribir una historia? ¿Dónde buscas la inspiración o los posibles temas?
![]() |
| El niu al castell (no publicado) © Natasha Domanova |
![]() |
| El niu al castell (no publicado) © Natasha Domanova |
![]() |
| El niu al castell (no publicado) © Natasha Domanova |
10. Un último consejo a las que como tú, quieran dedicarse a esto:
Tampoco hay que creer que para trabajar para niños es necesario infantilizar en exceso: no es cierto. Siempre hay que aspirar a un alto nivel artístico y tomarse el trabajo —y a uno mismo— muy en serio.
![]() |
| © Natasha Domanova |
Para obtener más información sobre Natasha Domanova, puedes visitar su web
También puedes seguirla en Instagram
Si no quieres perderte el siguiente post y contenido extra, ¡SUSCRÍBETE AL BLOG! (en el cajetín)
lunes, 9 de febrero de 2026
Cómo enviar tu proyecto de álbum ilustrado a una editorial... y no morir en el intento
Presentar un proyecto a editoriales puede dar vértigo, sobre todo si es la primera vez. Te asaltan las dudas: ¿estará suficientemente maduro? ¿Qué esperan ver? ¿Y si lo rechazan?
Después de años moviéndome en el mundo del álbum ilustrado como autora, ilustradora y lectora empedernida, te comparto algunos consejos que ojalá me hubieran dado cuando empecé.
Este post está pensado para ayudarte a preparar tu envío con cabeza y confianza. ¡Vamos a ello!
1. No dispares a lo loco: investiga primero
Antes de enviar nada, investiga bien qué tipo de libros publica cada editorial. Parece obvio, pero muchas veces se pasa por alto. No todas buscan lo mismo ni apuestan por los mismos formatos.
Pregúntate:
- ¿Mi proyecto encaja en su línea editorial?
- ¿Han publicado recientemente algún libro similar?
- ¿Tienen colecciones específicas para ciertas edades o temáticas?
![]() |
| Portadas de álbumes de distintas editoriales |
Visita sus webs, redes sociales, catálogos… y si puedes, hojea sus libros en librerías. Apunta las editoriales que más conecten con tu estilo y tu propuesta, y prioriza el envío a esas.
💡 Consejo: haz una lista de editoriales a las que te gustaría enviar tu proyecto, y ordénalas por afinidad o potencial. Esto te ayudará a decidir si haces un envío simultáneo o escalonado.
![]() |
| Originales que llevé a la feria de Bolonia de 2012 © Laia Codina |
2. Prepara un dossier que hable por ti (y por tu proyecto)
El dossier es tu carta de presentación. Es lo primero que verá una editorial y, muchas veces, lo único si no logra despertar interés. Por eso debe ser claro, cuidado, y transmitir con coherencia la esencia de tu álbum.
No hace falta presentar una maqueta perfecta, pero sí un material que demuestre que has reflexionado sobre lo que cuentas, cómo lo cuentas… y a quién va dirigido.
¿Qué debe incluir un buen dossier?
📝 Una presentación del proyecto
En una o dos páginas, resume:
- Título del álbum
- Edad recomendada (si tienes dudas, puedes poner "a partir de…")
- Breve sinopsis: que transmita el conflicto, el tono y el alma de la historia sin desvelar el final.
- Intención o motivación: ¿por qué hiciste este proyecto? ¿Qué quieres comunicar?
Este texto debe emocionar y generar curiosidad. Tiene que sonar a ti.
📖 El texto íntegro del álbum
Presentado de forma clara, sin ilustraciones entre líneas. Si hay ritmo, repeticiones o silencios importantes, puedes anotarlos. El texto debe poder sostenerse por sí solo. Ten en cuenta que muchos editores leerán rápido y decidirán en pocas páginas si siguen o no.
🎨 Ilustraciones: lo justo y necesario
No hace falta tener el álbum acabado para enviarlo. De hecho, muchas editoriales prefieren ver el potencial sin que esté cerrado del todo, para poder intervenir en el proceso.
Lo ideal es incluir:
- La cubierta
- 2 o 3 ilustraciones interiores terminadas
Así lo hizo Marta Altés cuando volvió de la feria de Bolonia en 2010: envió su proyecto ¡NO! en PDF a todas las editoriales con las que había hablado, incluyendo solo la cubierta, 3 ilustraciones terminadas y el resto a lápiz con el texto completo. El proyecto no estaba registrado —no hizo falta, porque las editoriales compiten entre ellas si el proyecto interesa—. Fue una manera profesional, honesta y efectiva de presentar una propuesta abierta pero sólida.
![]() |
| ¡NO! © Marta Altés |
💡 Consejo: cuida la paleta de color y la coherencia gráfica. No importa si el estilo aún puede evolucionar, pero sí que se perciba unidad.
📂 Información técnica
- Formato previsto (tamaño, nº de páginas)
- Tipo de encuadernación: tapa dura o blanda (opcional)
- Estado del proyecto: terminado, en proceso, en exclusiva o enviado a más editoriales
Esto no siempre se pide, pero ayuda a situar el proyecto editorialmente.
👩🎨 Bio del autor/a o equipo
Una mini biografía profesional donde expliques quién eres, formación, estilo, premios si los tienes, publicaciones… y si estás empezando, tu motivación como autor/a también es válida. Sé breve, clara y personal.
📎 Cómo lo presentas
Reúne todo en un único PDF ligero (menos de 10 MB). Nómbralo bien: por ejemplo, Cucatraca_TituloProyecto.pdf
Si pesa más, puedes usar Drive, Dropbox o WeTransfer con un enlace directo (mejor sin caducidad)
✨ Si el proyecto tiene booktrailer, maqueta interactiva o referencias visuales, puedes enlazarlas también, pero no es obligatorio.
3. Ten paciencia… pero sigue creando
Después de enviar tu proyecto, toca esperar. A veces durante semanas o incluso meses. Algunas editoriales contestan siempre (aunque sea con una negativa), otras solo si hay interés.
Mientras tanto:
- Sigue trabajando en otros proyectos
- Apunta los envíos realizados en tu Excel (fecha, editorial, respuesta)
- No pierdas la motivación: cada "no" es un paso más hacia el "sí" adecuado
Si pasado un tiempo razonable no recibes respuesta, puedes escribir para hacer un seguimiento educado (kindly reminder). Y si decides volver a intentarlo más adelante, revisa y amplía tu dossier: con cada proyecto aprendido, tu propuesta crecerá.
¿Te ha servido este artículo? ¿Tienes dudas concretas sobre el dossier o el envío?
Te leo encantada en comentarios 💬
¿Y si quieres compañía en el proceso?
Si te gustaría recibir una mirada externa, saber si tu proyecto está listo o necesitas apoyo para estructurarlo, en octubre abriré plazas para una mentoría personalizada de álbum ilustrado.
![]() |
| Trabajando en Els set colors de la Bet © Laia Codina |
lunes, 2 de febrero de 2026
Ilustrando a... Neus Caamaño
Tengo muchísimos... Para empezar, podría nombrar algo tan básico (en el sentido de importante) como la observación de la naturaleza y la interpretación que hacen otros de ella (hay un perfil de Instagram que me gusta mucho sobre este tema: Le Jardin RoBo). También en la línea del paisaje, algo que hace tiempo que admiro y que siempre me aporta placer estético e inspiración es el ukiyo-e (además, todas las técnicas de grabado y estampación me interesan especialmente). Otra influencia que me ha aportado mucho, sobre todo en mi último libro (Tres, i tres, i tres fan... Bindi Books, 2025), es la de las gráficas populares que beben de la tradición medieval, como las aucas y las ilustraciones para romances y literatura de cordel (hay un buen archivo digital en la página web de l'Associació cultural Joan Amades, entre otros). Y algo que creo que siempre voy a admirar es todo aquello que cabe bajo el paraguas del Art Brut.
![]() |
| Lo que hay detrás © Ilustraciones Neus Caamaño |
![]() |
| Por una manzana © Neus Caamaño |
![]() |
| Proceso de Casi iguales © Neus Caamaño |
¡No mucho...! Aunque intento ser lo más organizada que puedo (básicamente por salud mental), tengo que reconocer que no lo logro del todo. Muchas veces sueño con ser una ilustradora que tiene un día a día metódico, por ejemplo: empezar la jornada dibujando sin objetivo concreto (para calentar la mano, pero también para cultivar el dibujo por placer), continuar con trabajo administrativo tipo mails, presupuestos, cosas de gestores, etc., y luego ya ir a por los encargos o proyectos personales... Me encantaría poder hacerlo así y envidio bastante a las que lo consiguen.
![]() |
| Casi iguales © Neus Caamaño |
![]() |
| Casi iguales © Neus Caamaño |
El objetivo no es llevar un dietario (aunque a veces lo parezca o tenga el tono). Es, simplemente, dejar constancia de algo que durante el día me haya llamado la atención, me haya parecido interesante o susceptible de convertirse en un tema, sin muchas expectativas más allá de mantener el hábito. Lo que estoy comprobando es que como sé que tengo que anotar algo a diario, mi cabeza busca, está atenta, se vuelve más curiosa, y creo que es un estado estupendo para el disfrute y la creatividad.
| Redescobrir el món © Ilustraciones Neus Caamaño |
lunes, 19 de enero de 2026
Primera presentació de l’any de CIGRONET a Barcelona
📍 Llibreria Merricat
Carrer del Rosselló, 55, Eixample, 08029 Barcelona
📅 Dissabte 31 de gener
🕚 A les 11 h
La presentació inclourà lectura del conte i contacontes, pensada especialment per al públic infantil i les seves famílies.
🔔 Cal inscripció prèvia
✉️ activitats@merricat.cat
Si tens criatures, vine a compartir aquest matí de contes. I si tens curiositat per conèixer CIGRONET i el seu univers, t’hi espero amb moltes ganes.
T'ha agradat aquest contingut?
Si no vols perdre't el següent post i contingut extra, ¡SUSCRIU-TE AL BLOG! (a la caixeta de suscripció)
miércoles, 14 de enero de 2026
Casos de éxito: Julia Yus
![]() |
| © Julia Yus |
1. Descripción personal y profesional
2. Modelo de negocio
Su fuente principal de ingresos proviene de la autoría y desarrollo de libros pop-up. En este terreno, se ha especializado en el diseño de mecanismos, pero también en la concepción integral de proyectos.
Además, ha diversificado su actividad colaborando en proyectos de diseño gráfico, talleres y formación, acercando la ingeniería de papel a otros públicos y generando nuevas vías de trabajo.
Principales líneas de ingresos:
-
Encargos corporativos para vídeo: muchas de las colaboraciones más visibles que menciona y que aparecen en su portfolio son proyectos audiovisuales (campañas o piezas promocionales) donde el protagonista es el mecanismo de papel que ella crea y que luego se filma para la marca. Ejemplos citados públicamente incluyen trabajos para Amazon (a través de agencia), Penguin Random House y Burberry. Estas colaboraciones suelen pedírselas por su capacidad de entregar la pieza + relato visual listo para difusión.
-
Contenido propio en redes: su actividad en TikTok e Instagram funciona como escaparate y canal de captación; muchos clientes la encuentran a partir de sus vídeos. Su portafolio online completa la información para clientes que quieran contratarla.
-
Formación y talleres: imparte cursos y talleres (por ejemplo, un curso sobre tarjetas pop-up y recursos para principiantes en Domestika, y cursos propios anunciados en su web), que constituyen una fuente adicional de ingresos y posicionamiento.

Presentación de Julia Yus para su curso de Domestika
3. Estrategias de promoción
![]() |
| Pantallazo de su cuenta de Instagram |
4. Talento o particularidad "especial" que la diferencia
![]() |
| Ejemplos de trabajos © Julia Yus |
Propuesta de valor combinada: lo distintivo no es solo el pop-up como objeto, sino que Julia ofrece un paquete que incluye mecanismo físico + narrativa audiovisual. Esa suma resuelve la necesidad de marketing de marcas que buscan contenido artesano, auténtico y visualmente diferencial.
Prototipado y flujo de trabajo práctico: su método parte de maquetas y pruebas físicas y avanza hasta la producción final y la filmación; prioriza hacer y testear en 3D antes que pasar a color o acabados finales. Esto ahorra rehacer trabajos y facilita la explicación al cliente.
Autodidactismo aplicado + pedagogía: aprendió a menudo de libros, tutoriales y práctica constante; además, comparte procesos y enseña a otros mediante cursos, lo que refuerza su autoridad en el nicho.
Conclusión
![]() |
| © Julia Yus |
¿Y tú, en qué punto estás?
¿Qué te ha parecido el análisis? ¿Te ha ayudado a verlo más claro?
Si estás en un proceso incipiente, sigue estos ejemplos y date el tiempo necesario para formarte y nutrir ese camino. Cambia el chip, pasa al perfil del ilustrador emprendedor y avanza en una dirección concreta (tu caso específico) para no dispersarte ni desaprovechar el tiempo.
Si no quieres perderte el siguiente post y contenido extra, ¡SUSCRÍBETE al blog! (en el cajetín)
domingo, 28 de diciembre de 2025
Así fue mi 2025
No por falta de cosas —más bien al contrario— sino porque he aprendido a priorizar la energía y a quedarme con lo esencial. Y lo esencial, hoy, es cerrar el año aquí, contigo, en pocas palabras… pero con sentido.
En FEBRERO cumplí 50 años —que no es poco— y lo celebré regalando una postal de cumpleaños (aquí puedes verla). Terminé la ilustración de El club de los acontecimientos extraordinarios y seguí moviendo el calendario, buscándole nuevos hogares.
![]() |
| Así de bonito luce el original de El club... en casa de su autora |
![]() |
| El calendario ETS MARE 2025 en el Centre de Negocis Sabadell |
Dos contratos firmados (Obrador y Cheuque)
Un antes y un después.
Aquí te lo conté con más calma.
![]() |
| Bolonia también es disfrutar de la gastronomía |
![]() |
| Proceso de la primera ilustración de Què has fet avui? |
![]() |
| Conocer a Beatrice Alemagna fue una auténtica fantasía |
![]() |
| Éxito de público en la presentación de CIGRONET en Abacus Sabadell |
Lo ocurrido en esa librería del centro de Barcelona me hizo reflexionar y publiqué esta serie de stories en Instagram para hacer pedagogía y poner en valor mi trabajo.
![]() |
| Menos mal que en la Setmana del llibre SBD acabé firmando 3 libros |
![]() |
| Me infundía mucho respeto dar esta charla porque tenía miedo pero al final... ¡la hice! |
Seguimos,
Laia









































