Bienvenido/a a esta sección de entrevistas a autoras integrales de álbum
ilustrado cuyo objetivo es conocer sus procesos de creación y
visibilizar su obra.
Hoy te presento el trabajo de Nayat Kaid Ferrón
1. Tus inicios. ¿Cuál es tu formación académica? ¿Cuándo te interesaste
por la ilustración y en especial, por el álbum ilustrado?
Desde niña me recuerdo dibujando. Siempre me ha gustado mucho dibujar,
pintar y hacer manualidades. A pesar de que mi formación académica no
está relacionada con el mundo de las artes visuales (estudié Arte
Dramático en el Institut del Teatre de Barcelona, soy licenciada en
Sociología por la UNED y cursé el Máster en educación en la especialidad
de Inglés) cuando tuve la oportunidad de dedicarle tiempo y espacio,
empecé a recibir formación artística en Bruselas, en 2005, en el
Atelier Las Meninas.
Durante dos años copié modelos del natural, trabajé
la acuarela y toqué un poco el gouache. En 2007, seguí recibiendo
formación en Londres, en Central Saint Martins School, donde hice un
curso de pintura expresiva con acrílico. Después cursé un trimestre en
Temple University Japan Campus, en Tokyo, donde hice las asignaturas de
dibujo, pintura al óleo, grabado siguiendo la técnica japonesa de
xilografía, y fotografía. Esto fue en 2008-2009.
Del 2010-2012 seguí
estudiando dibujo en Hong Kong, enfocado ya más concretamente a la
creación de ilustraciones para álbum ilustrado, y finalmente, lo más
reciente fue un curso intensivo de ilustración en La Massana en 2015.
Me interesé por el álbum ilustrado hará ya más de 10 años, cuando una
amiga me enseñó Princesas de Rebecca Dautremer. Ahí sentí un flechazo
hacia el álbum ilustrado y sus posibilidades infinitas de contar
historias a través de la palabra y también de la imagen.
2. ¿Recuerdas tus cuentos favoritos de pequeña? ¿Crees que te han influido en tu trabajo?
No tenía muchos cuentos de pequeña, recuerdo uno de Disney y luego ya cómics, tipo Asterix, Super López, Mortadelo y Filemón…
Al principio, cuando buscaba mi propia identidad visual, sin duda me
influía ese tipo de dibujo, pero poco a poco he conseguido crear mi
propia voz, una manera de dibujar que sea mía, que no intente imitar, ni
emular otras cosas que puedan gustarme.
3. ¿Cuáles son tus referentes actuales?
Oliver Jeffers, Marta Altés, Jon Klassen, Jutta Bauer, Benji Davies,
Shaun Tan y Chris Haughton, por nombrar algunos. Hay tantos...
4. ¿De dónde surgió la idea de tu primer libro?
La idea de mi primer álbum ilustrado, Què hi portes, a la bossa? surgió
una Navidad a partir de una conversación con mi sobrino, que tenía 3
años. Una mañana lo vi paseando por casa con una bolsa en la mano. Yo le
pregunté: ¿Qué llevas en la bolsa? -Nada- respondió. No era verdad, se
veía que había algo dentro, él lo sabía y puso cara de pillo. ¿Quién te
la ha dado? volví a preguntar. -Nadie- dijo. Siguiendo con cara de
bromista. Al día siguiente, pasó al lado de una mesa y cogió unas
canicas decorativas y se las metió en el bolsillo. Los adultos nos
reímos y le dijimos que no eran suyas, que las devolviera a su sitio.
Me hizo mucha gracia todo el episodio y decidí convertirlo en un cuento.
Así que transformé a mi sobrino en un conejo, que sin mala intención,
coge cosas que le gustan y las mete dentro de su bolsa.
Boceto y página interior de Què hi portes, a la bossa? © Nayat Kaid Ferrón |
5. ¿Cómo fue tu primera experiencia como autora profesional? ¿Quién te dio la oportunidad?
Fue en diciembre de 2017, cuando se publicó Què hi portes, a la bossa?
con Quorum Llibres, una filial de la editorial Cossetania Edicions, que
ofrecen una campaña de micro mecenazgo a partir de la cual, y si se
cumplen los objetivos de venta, te publican el libro. Fue una
experiencia fantástica que me hizo mucha ilusión. Estoy muy agradecida a
Quorum Llibres por la oportunidad. Además, Xarxa de Biblioteques de
Catalunya, adquirió Què hi portes, a la bossa? y se puede encontrar en
más de 100 bibliotecas públicas de Cataluña, lo cual me llena de alegría
e ilusión.
6. Sobre el proceso de escritura, ¿cuánto tiempo te lleva escribir una
historia? ¿Dónde buscas la inspiración o los posibles temas?
El tiempo de escritura varía mucho. Por ejemplo, desde que tuve la idea
de Què hi portes, a la bossa? hasta que acabé de escribir, pasó un año.
De alguna manera la idea tiene que quedarse ahí, en algún lugar,
madurando. Cuando noto que quizá ya pueda salir en palabras, pues tardo
unos tres días.
La inspiración me la da todo lo que me rodea, las personas, los libros
que leo, las relaciones, los colores, los animales, las exposiciones de
otros artistas, por ejemplo Què hi portes, a la bossa? está hecho
inspirándome en los collage de Matisse.
Què hi portes, a la bossa? © Nayat Kaid Ferrón |
En cuanto a los temas, me interesa mucho hablar de la inteligencia
emocional de una manera indirecta. Y sigo una línea educativa clara en
valores para los más pequeños, que es a quienes me dirijo. Niños de 3-6
años. Mi intención es entretener y educar a la vez. En Què hi portes, a
la bossa? la excusa es tratar el tema de perder algo, para tejer el
contenido central de la historia, para hablar de lo importante que es
ponerse en el lugar del otro y trabajar así, la empatía. De esto trata
Què hi portes, a la bossa?
7. Proceso y metodología, ¿cómo te organizas y trabajas? ¿Podrías describirme tu día a día?
Cuando estoy elaborando un álbum ilustrado, lo primero que necesito es
el texto. Una vez lo doy por acabado, hago el storyboard y reparto el
texto en cada imagen. A continuación, diseño los personajes y pienso en
los colores. Finalmente, boceto mejor el storyboard y paso a realizar
las ilustraciones finales. Boceto en lápiz y papel, pero Què hi portes, a
la bossa? y Estic guapa? (que acaba de ser publicado por Cossetania
Edicions) están hechos con una tablet y la ilustración es digital.
Estic guapa? © Nayat Kaid Ferrón |
Mi día a día es sentarme en el estudio, pensar mucho ¡haha! (realmente
invierto tiempo en pensar), coger el lápiz, abocetar, hacer pruebas de
color, hacer castings de personajes (esto me lleva un tiempo porque es
importante que los personajes tengan personalidad propia, que sean
únicos) y coger la tablet para los dibujos finales.
También hay mucho trabajo de oficina, es decir, email, redes sociales,
redactar proyectos, proponer actividades en librerías, etc.
8. ¿Cuál es tu objetivo como autora e ilustradora? ¿Qué mensaje quieres transmitir a través de tus obras?
Mi objetivo es seguir disfrutando con lo que hago, que me encanta.
Seguir jugando. Me gustaría seguir publicando mis álbumes ilustrados y
me encantaría dar el salto a la animación.
Mis mensajes siempre tienen que ver con ser mejor persona, construir un
mundo mejor y educar en valores de respeto, tolerancia y humanidad.
© Nayat Kaid Ferrón |
9. ¿Estás trabajando en un nuevo libro? ¿Qué nos puedes contar sobre él?
Sí. Estoy trabajando en un nuevo álbum. Pues os puedo contar que como en
la historia del conejo aparecen también sus amigos la jirafa, el zorro,
el elefante, el león y el mono, ya que mi idea es crear una pequeña
colección con estos amigos en los que cuento sus historias. Por ejemplo,
en el caso de la jirafa, en Estic guapa? cuento la historia de sus
pendientes rojos, que ya vimos en Què hi portes, a la bossa?
Y en el que estoy trabajando, la historia del zorro, cuento la historia de su reloj grande.
La idea es que cada título toque un tema que me interesa abordar: conejo-empatía, jirafa-belleza interior, zorro-amistad, etc.
Estic guapa? © Nayat Kaid Ferrón |
10. Un último consejo a las que como tú, quieran dedicarse a esto:
No me gusta dar consejos. Pero sí soy partidaria de animar a la gente a
que haga lo que le apasiona. Esta profesión requiere mucha formación,
dedicación, constancia, perseverancia, paciencia, pasión y riesgo.
Creo que el trabajo constante da sus frutos tarde o temprano.
Yo diría: ¡Adelante! ¡No te rindas y persevera!
Para obtener más información sobre Nayat Kaid Ferrón, puedes visitar su blog
¿Te ha gustado este contenido?
Si no quieres perderte el siguiente post, ¡suscríbete al blog!
Si no quieres perderte el siguiente post, ¡suscríbete al blog!
Moltes gràcies! Fantàstica entrevista!
ResponderEliminarGràcies a tu per visibilitzar aquesta secció. Ets un exemple a seguir 💖
ResponderEliminarCadascú es el seu propi exemple! Gràcies a tu per aquest blog tan necessari!!!
ResponderEliminar